こんにちは!

 

9月に入ってから台風の影響で晴れ間の少ない日が続いていますが、みなさん体調など崩されてはいませんか－・・・???

メイク・着付け担当の新堂です!

 

 

9月25日から
四季では「創業日特別キャンペーン」と題しまして

舞妓体験を2,900円

でご提供させていただいております!!!
スタジオ撮影は付いてませんが、他は全て通常プランと同じでスタッフ一同最高の接客と技術とお着物を提供します！

お支度が出来ましたら、四季のお店の前で15分ご自由に撮影いただいてます。

 

自由撮影15分では足りない!!
そんな方には、散策をお勧めしております!!!

 

散策追加オプション

20分→1,800円

45分→3,150円

 

散策に出て、二寧坂や一年坂やねねの道で、雰囲気のいいお写真を撮るのも良いかも～～ですヽ(´▽｀)/♡

 

それより少しだけ、室内のお写真が欲しい!!

－・・・という方には、追加オプションとして

お一人一枚1,000円で、カメラマンがお座敷や大人気の金屏風で撮影をいたします!!!

 

とっても豪華ですね!

カメラマンがしっかり撮ってくれるので安心ですヽ(*´∀｀)ノ

 

お座敷やお茶室のお写真も綺麗に撮ってくれますよ♡

私が個人的に好きなショットの一つ－・・・(✿◡‿◡ฺ)

綺麗です♡

 

金屏風の撮影はセット販売もありますので

詳しくは受付でお問い合わせください!

 

 

体験したいけれど、なかなか決心がつかない・・・

と悩まれている方

 

この機会に是非!

体験にいらしてください～～～!!!!(*ﾟ▽ﾟ*)

＊無料レンタル着物との併用もできますよ！

 

スタッフ一同、お待ちしております!!

 

 

舞妓変身スタジオ四季

着物着付け・鬘・メンテ担当の谷口どす。

大変な台風が通り過ぎましたなぁ。

皆さま如何どしたか？

京都はおかげ様で大きな被害もなく

秋の気配を迎えております。

 

昔は台風言うたら　竜神様が暴れたはると

言わはったそうどすけど

京都にも竜王が祀られたはるところが在ります。

今日はその神泉苑をご紹介させてもらいまひょ。

 

京都市内は海も、大きな湖もあらしまへんし

知らん人が多いと思いますけど、

 

二条城のすぐ南に在る

神泉苑にその竜王様を奉る社があるんどす。

祀られたはる竜王様が　なんと女の竜王様で

善女竜王様と言わはります。

 

元々は平安京内裏に接して

西暦794年の平安京遷都とともに

南北500ｍ　東西240ｍの大きさの

天皇御遊の庭園として造られたそうどす。

当時としては大工事やったんやろねぇ

今の社本殿は　一昨年、解体修理しはって

きれいになってますわ。

池は法成就池言うて昔からある古京都湖を整備したそうどす。

架かっている橋は法成橋言うて

願いを1つだけ心に念じながら渡り

橋の向こうの善女竜王様にお願いすると叶う言われてますねん。

 

ホンマは干ばつの時にお願いして

雨を降らしてもらう竜王様どすけど

近頃なら　あんまり降らんといておくれやす

と言わんとあきまへんなあ

 

舞妓体験スタジオ四季で　変身を楽しんだあとに

竜王様にお参りしはるのどうどしゃろ？

 

ほな今回はこれで

おやかまっさんどした

 

神泉苑へは

京都市営地下鉄　東西線二条城前駅から　西へ徒歩２分

京都市営バス　堀川御池から　西へ徒歩３分

境内は自由拝観どす

 

舞妓変身スタジオ四季

こんにちは！着付け担当の堀越です。

先日嵐山に遊びに行ってきました！
いろんなところを歩いたので、足がもうクタクタ…f^_^;
自宅に帰る前にちょっとゆっくりしたいな…と思い
京福電鉄嵐山駅構内にある足湯に寄ることにしました。

実はここの足湯は駅のホーム内にあるのですが
電車に乗らなくても利用できるんです！
駅の券売機傍にある受付で足湯のチケット(200円)を購入すれば
足拭き用のタオルもレンタルできちゃうのでフラッと入りに行けちゃいますよ♪

 
「今日はタイツを履いてるから…」という女性の方も
足湯スペース内に小さな女性更衣室があるので、そこで素足になることもできますよ！

 

 
京都に旅行に来ると普段以上に歩いて足がパンパンになってしまうことも多いはず。
天龍寺や渡月橋からも近いので
嵐山に来た際は、ぜひ京福電鉄嵐山駅の足湯を利用してはいかがでしょうか？

舞妓変身スタジオ四季

みなさんこんにちは！

メイク、着付け担当の中川です！
本日は「古都京都の文化財」として

世界遺産に登録されている

西芳寺をご紹介いたします！！

 

 

西芳寺の庭園内をまるで緑のじゅうたんを敷き詰めたような

美しい苔が覆っていることから、

一般的には苔寺と呼ばれています。

 

境内には120種類もの苔が現存しています。

一言で苔と言っても、種類によって全然見た目が違います！

 

よく見かけるようなこんな苔や

 

ふさふさな苔や

 

葉っぱみたいなのまで！

 

全然見た目が違いますね～！

 

 

上段の枯山水と、下段の池泉回遊式庭園の2つから成る庭園は

あの有名な夢窓疎石が作庭しているんですよ！！

 

 

苔寺は完全予約制のため、

入場希望の方は、事前に往復はがきでの

申し込みが必要です。

 

価格は3000円と他のお寺に比べると、少し高いですが、

住職さんの説法を聞いて一緒に般若心境を唱和したのち、

写経をすることができます。

そしてそのあとにお庭をゆっくり見学できます。

 

もうひとつの見所は御朱印！！

通常の御朱印は1ページですが、苔寺ではなんと2ページ使用します！！

見開きのお朱印は珍しいので苔寺拝観の記念にいかがでしょうか？

 

 

 

 

 

これから秋の観光シーズンはどこのお寺も

大変込み合いますが、ここなら予約制なので

ゆっくりみることができるので、お勧めですよ！！

舞妓体験の前後にぜひいかがですか？

 

 

 

大家好。
很高兴又与您见面了。
我是您的老朋友 an

一年一度的中秋节已经结束，

「海上生明月
天涯共此时」

在明月之际，您有一起与家人度过吗？

收到了来自远方家人的月饼，心里好暖…

这次给您介绍两位来自台湾的小朋友，
他们摇身一变，变为了很可爱的小舞妓。

 

 

请看，这张合影
可爱至极！

 

 

绿绿的庭院衬托着小小的脸庞，更加可爱…

姐姐有着大人般的优雅与成熟！

 

 

 

妹妹有着孩子般的纯真与可爱！

 

 

真的是让我们又回想起了我们的童年…

那种甜甜的，又美好的回忆！

 

 

 

对了，在这里告诉各位一个好消息。

若您有体验舞妓之后，
可以免费体验我们四季的和服出租服务。

当然不是当天也可，一周之内均可体验。
若没有木屐，只须在店里300日元进行租借既可。

您可不要错过这样的好机会啊！

 

 

衷心的等待您的光临。

那我们下次再见！

 

舞妓変身スタジオ　　　　四季